弦管工㐅谱由曲词文字、音高符号、琵琶指法和撩拍记号组成，竖写直排，符号横排，纵横交错，深奥复杂。历来靠手抄传承。清代中叶以后才有木版、石版印刷，但成品极少。后来的铅印业也无法承印。只好刻蜡版油印。1995年初，泉州六中两位教师吴世忠、李文胜合作研究，首先把弦管工㐅谱全部符号重新处理，制成可以竖排的软件，然后反复调试，把它编成电脑程序，终于开创了一个具有编辑排版打印功能和自动转译的“字处理器”。 1999年，一部用电脑排版的既有竖排工㐅谱又有横排的工㐅谱与五线谱对照的新书正在编辑时，吴世忠突于3月28日心脏病发作去世。这项开发面临半途而废的危险。幸得李文胜坚持下来。2000年初，一部由泉州地方戏曲研究社与新加坡湘灵音乐社合编的《南音名曲选》（A4版式450页）终于由中国戏剧出版社正式出版。它结束了弦管曲谱刻蜡版油印的历史，开创了用电脑精确排版印刷的新阶段。2005年，李文胜在此基础上，又开创了工㐅谱可同步译直译为五线谱与简谱。于是又出版了“工㐅谱、五线谱、简谱对照”的《新谱式弦管曲选编》。至2014年，用这个软件排牌制作弦管曲谱和学校南音教程的大书达20多部，同时成功开发了弦管曲谱能在互联网上传输，及其音频视频可下载于平板电脑和手机中的软件，让爱好者随时随地欣赏喜爱的音乐。