泉州南音网——留住记忆

中外接力“复活”百首南音曲目

《泉州明代百首有声弦管曲》出版


(来源:泉州晚报):日前,《泉州明代百首有声弦管曲》由中国戏剧出版社正式出版,该书的出版成功让一百首400多年前的南音“复活”,为泉州南音是“中国音乐历史的活化石”提供鲜活的历史凭证。

据悉,该书成为弦管史上继《听见南音历史的声音》后的第二本有声的书,用手机扫一扫该书同时附印的同步视谱听曲“二维码”便可以同步视谱听曲。

  • 智能曲谱《金井梧桐》

  • 400年前的南音曲目《金井梧桐》


明代刊刻本尘封于英德图书馆


这本书的曲谱源自400多年前的三种明代刊刻本,这些刊刻本此前泉州无任何记载也无人知晓,一直分别尘封在英国、德国图书馆。上个世纪六十年代,牛津大学的龙彼得教授发现了这些刊刻本,经研究著述后在台湾出版了《明刊闽南戏曲弦管选本三种》一书。泉州地方戏曲研究社后来与龙彼得合作,并先后据此出版了书影本和点校本。

“《明刊闽南戏曲弦管选本三种》中共保存着272首曲词,但大部分现在已经没有人会唱了,不知道其中韵律,十分遗憾。”泉州地方戏曲研究会名誉会长、泉州南音网总编辑郑国权说,近几年来,我们从龙彼得教授等人的研究成果得知“至少有86首曲目仍保留于现存的弦管曲簿”中,于是通过努力将这批曲目一一找出来。后再经过细细查找,又新发现了14首,两者相加整整得到了一百首。


“智能曲谱”让曲目永远传唱下去


这一发现,令泉州南音界备感兴奋。郑国权说,我们通过多方努力为这一百首明代的曲目成功找到一百首完全对应的工乂谱,并找来多位名家60多年来唱录的音频及组织多位南音弦友进行唱录,然后连同原刊书影做成“智能曲谱”,再生成二维码附印于曲谱上端,用手机扫一扫便可以同步视谱听曲。我们希望,让这些优美的南音曲目永远传唱下去。

著名音乐学家、中央文史研究馆馆员田青为该书作序。田青认为该书为泉州南音是“中国音乐历史的活化石”提供了鲜活的历史凭证。


(泉州晚报记者 陈智勇)